Túlnépesedés tulajdonképpen nincs is?

Komoly demográfus szaktekintély, a világ egyik legszínvonalasabb sajtótermékének mondott, globalizációkritikus, francia Le Monde diplomatique-ban leír ilyet: "50 év alatt a Föld népessége megduplázódott, az 1950-es 2,5 milliárdról 2000-re 6,1 milliárdra emelkedett. Az ENSZ átlagos becslése szerint pedig 2050-re eléri a 9,1 milliárd főt. De lehet-e túlnépesedésről beszélni? Ha mind a 9,1 milliárd fő az Egyesült Államokban telepedne le, a Föld többi területét parlagon Bővebben [...]

Napfényből vagyunk

/ Részlet Thom Hartmann - Az ősi napfény utolsó órái című könyvéből, 2007: / Napfényből valók vagyunk, a szó nagyon is valós értelmében. A Nap, amely hőt, valamint látható és ultraibolya fényt sugároz, majdnem az összes földi élet forrása. Minden élő dolog, ami körülvesz bennünket, azért létezhet, mert valahol egy növény elraktározta a Nap fényét. Az összes állat ezekből a növényekből él, közvetlenül (mint a növényevők), vagy közvetetten (mint Bővebben [...]

A civilizáción túl

Elkészültem életem első könyvfordításával, melyet úgy döntöttem közzéteszek itt a blogon. A teljes szöveg letölthető a bejegyzés végén található linken, PDF formátumban. Mindenképpen érdemes elolvasni előtte az Izmaelt, hogy meglegyen Quinn gondolatvilágának és fogalmi rendszerének kerete. / Daniel Quinn - Beyond Civilization (A civilizáción túl: Az emberiség következő nagy kalandja) - fordítás általam: / Egy mese, kezdésnek Egyszer volt, hol nem Bővebben [...]

Túlnépesedés

Egyre többeket foglalkoztat a túlnépesedés jelensége és hogy mi lesz itt, ha 2050-re közel 11 milliárdnyian leszünk. De arról ritkán esik szó, hogy mi vezetett ide. Egyáltalán miért népesedtünk túl? Egy faj egyedszáma mindig összhangban van a számára elérhető élelem mennyiségével. Ha az egyedszám megnövekszik, az élelmiszer mennyisége lecsökken. Így az egyedszám is csökkenésnek indul. Mikor az egyedszám lecsökkent, az élelmiszer mennyisége újra növekedésnek Bővebben [...]

Fenntartható mezőgazdaság: önellentmondás?

/ Toby Hemenway: Is Sustainable Agriculture an Oxymoron? - fordítás általam: / Jared Diamond az "emberiség legnagyobb tévedésének" tartja (1). Bill Mollison azt mondja, hogy képes "egész tájakat elpusztítani" (2). Vajon a nukleáris energiáról beszélnek? A külvárosiasodásról? A szénbányászatról? Nem. A mezőgazdaságról van szó. Nem csak az a gond, hogy a földművelés a jelenlegi iparosodott formájában teljesen tönkreteszi a termőtalajt és a biodiverzitást, hanem Bővebben [...]