Tartalom
Daniel Quinn
Derrick Jensen
John Taylor Gatto
Masanobu Fukuoka
Paul Feyerabend
Piers Vitebsky
Ran Prieur
Su-la-ce
Thom Hartmann
Toby Hemenway
Vine Deloria
Egyéb írások
Rövid idézetek posztok
Filmajánlók
Daniel Quinn
A civilizáción túl
(Beyond Civilization, könyvfordítás)
Ádám meséi
(Tales of Adam, könyvfordítás)
Alapvető emberi jogok
(Részlet az If they give you a lined paper, write sideways-ből)
Hajléktalanok – A varjak törzse
(Részlet a Beyond Civilization-ből)
Társadalmi átalakulás, lehetséges? 1.
(Daniel Quinn válasza egy olvasói levélre)
Túlnépesedés tulajdonképpen nincs is?
Kultúrális téveszme
Etika, erkölcs, civilizáció
(Részletek az If they give you a lined paper, write sideways-ből és egy olvasói levélre írott válaszból)
Vallásaink: Vajon az egész emberiség vallásai?
(Az Our Religions: Are they the Religions of Humanity Itself? című esszé fordítása)
Van miben reménykednünk?
(Az Is There Hope for The Future? című beszéd fordítása)
Vonalas füzetlapon, keresztben írj
(Részlet az If they give you a lined paper, write sideways-ből, Répás István fordításában)
Derrick Jensen
A civilizáció az evolúció egy újabb természetes állomása?
(Részlet Derrick Jensen & Aric McBay: What We Leave Behind című könyvéből)
Azonosulás a rendszerrel
(Részlet a What a way to Go című film kapcsán Derrick Jensennel készült interjúból)
Mérgező ajándék
Testek
Hagyaték
(Részletek Derrick Jensen & Aric McBay: What We Leave Behind című könyvéből)
Pleisztocén túlvadászat, avagy az ember eredendően pusztító?
(Részlet Derrick Jensen: Endgame című könyvéből, Jankó András nyersfordítását felhasználva)
Társadalmi átalakulás, lehetséges? 2.
(Részletek a Language Older Than Words-ből és a Deep Green Resistance: Strategy to Save the Planet című könyv kapcsán írt gyakran ismételt kérdések rovatból)
John Taylor Gatto
Az intézményesült iskola ellen 1.
Az intézményesült iskola ellen 2.
Az intézményesült iskola ellen 3.
(Válogatás John Taylor Gatto több írásából és beszédéből, Mohari András fordításában)
Masanobu Fukuoka
A sivatag zöldítése
(A természetközeli gazdálkodási technikák alkalmazása Afrikában című interjú fordítása)
Az emberiségnek fogalma sincs a természetről
(A One-straw Revolution című könyv egy fejezetének fordítása)
Paul Feyerabend
Tudománysovinizmus 1.
Tudománysovinizmus 2.
(Részletek a Tudomány egy szabad társadalomban című könyvből – Ambrus Gergely fordításában)
Piers Vitebsky
A szibériai nomádok civilizálása
(A Reindeer People című könyv egy fejezetének fordítása)
A belső kozmosz
(Részlet a Sámán című könyvből)
Ran Prieur
A teljesítménygörbe két oldala
(Részletek Ran Prieur néhány írásából a teljesítménygörbe és a gazdaság kapcsolatáról)
Az őrült gépek kora 1.
Az őrült gépek kora 2.
(A Don’t Fear The Singularity című esszé fordítása és részletek a The Age of Batshit Crazy Machines című írásból)
Értelmes élet a világűrben?
(Részlet Ran Prieur egy írásából, Mohari András fordításában)
Hogyan éld túl az összeomlást és mentsd meg a Földet
(A How to Survive the Crash and Save the Earth című esszé fordítása)
Lassú összeomlás
(A Slow Crash címmel írt esszé fordítása)
Techmérce: A technológiák értékelése
(A TechJudge: Introduction and Rating System című esszé fordítása)
Vakfolt
A fehér ember tüze
Középpont
Zavargások
Tulajdonjog
A központi hatalom és a …
Az olajcsúcs és az ipari mezőgazdaság
Rövid távú előrejelzések
Miért szeretjük az atomenergiát?
(Részletek és idézetek Ran Prieur különböző írásaiból)
Su-la-ce
Az egyetlen tökéletes dolog a világon
A helyes és nem helyes tudás
(Részletek Sári László, Su-la-ce: Reggeli beszélgetések Lin-csi apát kolostorában című könyvéből)
Thom Hartmann
Hogyan vesztettük el kapcsolatunkat a szellemvilággal
Napfényből vagyunk
(Részletek Thom Hartmann Az ősi napfény utolsó órái címmel megjelent könyvéből)
Toby Hemenway
Apokalipszis mégsem
(Az Apocalypse, Not. A Critical Look at Peak Oil Catastrophism című írásának fordítása)
Az olajcsúcs és a városi fenntarthatóság 1.
Az olajcsúcs és a városi fenntarthatóság 2.
(A Peak Oil and Urban Sustainability és a Cities, Peak Oil, and Sustainability című esszék fordítása)
Az önellátás mítosza
(A The Myth of Self Reliance című írás fordítása)
Fenntartható mezőgazdaság: önellentmondás?
(Az Is Sustainable Agriculture an Oxymoron? című esszé fordítása)
Vine Deloria
Hogyan veszi semmibe a tudomány az élő-világot
(Interjú Vine Deloriaval, amit Derrick Jensen készített, Where the buffalo go: How science ignores the living world címmel)
Egyéb írások
A fény visszatérése
(Néhány gondolat a Karácsonyról)
A gép mítosza
(John Michael Greer: The Myth of the Machine című írásának fordítása)
A jövő szökevénye
(Gondolatok a Johnny Mnemonic című sci-fi és a cyberpunk kapcsán)
A lámaizmus sötét oldala
(A Circle of Tengerism oldalán megjelent írás fordítása)
Alternatív fizetőeszközök
(A suska és más magyar alternatív pénzkezdeményezések ismertetője)
A magaslatok istene
(Michael Schultz: The God of High Places című esszéjének fordítása)
A növekedés ára
(Herman Daly: Growth, Debt, and the World Bank című írásának fordítása)
Az első falattól az utolsóig
(Részlet John Mohawk: From first to last bite címmel, a Bioneers konferencián adott beszédéből)
Elszigetelt tombolás
(Puzsér Róbert Szigetről írt posztja, a letűnt Szélsőközép blogból)
Gaia, az intelligens bolygó?
(Elmélkedés James Lovelock: The Vanishing Face of Gaia című könyve kapcsán)
Izmael
(Daniel Quinn: Izmael című könyvének ajánlója Hasznos Erika és Birtalan Balázs tollából)
Kik azok az “érintetlen” törzsek?
(Gyakran ismételt kérdések az érintetlen törzsekkel kapcsolatban, a Survival International alapítvány oldaláról)
Kőtáblán szólni a kőfejtés ellen?
(A technológia kritizálása a technológia segítségével? Vélemény erről a gyakori kritikáról)
Majd egy tudományos áttörés megoldja
(Gondolatok erről a népszerű tévhitről)
Robotok
(Egy Thom Hartmann idézet, illetve Derrick Jensen és Stephanie McMillan: Ahogy Ég a Világ című képregény-novellájának ajánlója)
Szakemberek világa
(Részletek Meszlényi Attila néhány írásából)
Szűkösség vagy bőség?
(Részlet a Mythodrome-on Economy, Ecosystem, Elohim címmel megjelent írásból)
Túlnépesedés
(Elmélkedés Alan D. Thornhill Ph.D. evolúcióbiológus és Daniel Quinn Food Production and Population Growth című előadása kapcsán)
Visszasüllyedhetünk a középkorba?
(Néhány gondolat erről a gyakori tévhitről)
Walden
(Henry David Thoreau Walden című könyvének ismertetője és részletek a könyvből)
Rövid idézetek és posztok
A legkevésbé káros
(Idézet, és egy klipp: zene Mono – Ashes in the Snow, animáció: Acidman)
Amiért még
(Szóda Kelemen Klára: Amiért még élek című verse)
A napfény önzetlensége
(Idézet Al Lingistől)
A radikális iskolareformról
(Fóti Péter cikkének és az írás által indított vitának az ajánlója)
A taínók hanyatlása
(Kolumbusz által Hispaniola szigetén talált tanínó indiánok kiírtásáról)
A tudás hatalom?
(Idézet Vine Deloriatól)
A tudás sötétsége
(Idézet Terence McKennatól)
Cukormáz
(Gondolatok az ünnepek felszínességéről)
Értelmiség
(Idézet Birtalan Balázstól)
Folyó
(Indián intelem)
Ha az életed függ tőle
(Derrick Jensen idézet, Jankó András fordításában)
Ha idén nem lenne Karácsony…
(Primus – To Defy The Laws Of Tradition, dalszöveg)
Középkor
(Umberto Eco idézet)
Miért mondta el?
(Annie Dillard idézet)
Milyen különös
(A Neutral Milk Hotel: In the Aeroplane Over the Sea című számának dalszövegfordítása)
Mire gondolhattak, miközben kivágták az utolsó fákat?
(Gondolat a húsvét-szigetiekről)
Nyitottnak kell maradni
(Carl Sagan idézet)
Retardált hódok
(Toby Hemenway a hódokról, hódgátakról és a mérnökökről)
Szabadalom
(Idézet Richard Stallmantól és Ran Prieurtől)
Szeretem az embereket
(Idézet Derrick Jensentől)
Technokalipszis
(Kirkpatrick Sale idézet)
Utáljuk a világot
(Idézet Derrick Jensentől és Ran Prieurtől)
Valamiféle álom
(Idézet a Galaxis Utikalauz Stopposoknak-ból)
Választás?
(Emma Goldmann idézet)
Wétiko
(A blog címéről)
Zakatol egy vonat…
(Egy idézet Répás Istvántól)
Filmajánlók
180° Dél
(A 180° South című kaland-dokumentumfilm)
Afganisztán emberi arca
(Lukas és Salome Augustin kissé csöpögős, de szép portréfilmje)
Az Út
(Cormac McCarthy: The Road című regénye alapján készült filmdráma)
Derszu Uzala
(Akira Kurosawa: Derszu Uzala című filmje)
Érintetlen törzsek
(A BBC: Human Planet című dokumentumfilmje)
Khadak
(Peter Brosens és Jessica Woodworth Khadak című filmje)
Ladakh tanulsága
(Az Ősrégi jövendők: Ladakh tanulsága című dokumentumfilm)
Mentawai
(Joey Lawrence és a Cale Glendening rövidfilmje egy indonéz törzsről)
Micsoda Út: Élet a Birodalom Végnapjaiban
(Tim Bennett: What a Way to Go című filmje)
Mint a kolibri
(Egy részlet Wangari Maathaival, a Dirt! című filmből)
Őserdősítés
(Willie Smits holland mikrobiológus TED előadása)
Thoth
(Sarah Kernochan és Lynn Appelle dokumentumfilmje egy utcazenészről, S.K. Thoth-ról)
